Edyta Górniak i Mietek Szcześniak znowu razem zaśpiewają „Dumkę na dwa serca”
„Gdzie się podziały tamte prywatki” to tytuł jednego z koncertów zbliżającego się Polsat Hit Festiwalu. Będzie to wyjątkowy wieczór podczas którego usłyszymy największe polskie przeboje wszech czasów. W tym zestawie nie mogłoby zabraknąć najsłynniejszego polskiego duetu – „Dumki na dwa serca” Edyty Górniak i Mietka Szcześniaka. „Dumka” popłynie ze sceny sopockiej Opery Leśnej w oryginalnym wykonaniu a dla Mietka Szcześniaka będzie to wykonanie szczególne bo przypadające dokładnie 40-lat po tym, jak rozpoczął swoją karierę muzyczną.
"Dumka na dwa serca" to utwór skomponowany przez Krzesimira Dębskiego do słów Jacka Cygana. Dla Mietka Szcześniaka to szczęśliwy duet. Kompozycja "Przyszli o zmroku" Krzesimira Dębskiego i Jacka Cygana 40 lat temu przyniosła artyście nagrodę na jednym z festiwali i otworzyła drzwi do wielkiej muzycznej kariery.
"Dumka", której premiera odbyła się 27 lat temu promowała film Jerzego Hoffmana, który zekranizował powieść Sienkiewicza. Początkowo "Dumkę" miała wykonać jedna osoba - Izabela Scorupco, która w filmie kreowała postać Heleny. Aktorka stanowczo odmówiła śpiewania i dzięki tej decyzji powstał jeden z najwspanialszych duetów w historii polskiej muzyki rozrywkowej.
Piosenka została nagrana w ciągu trzech nocy. Jak wspominał Jacek Cygan w rozmowie z "Gazetą Wyborczą" mimo że początkowa koncepcja zakładała nagranie od razu obu głosów, artyści musieli nagrać utwór osobno.
"Edyta z Mietkiem wznieśli się tu na wyżyny sztuki wokalnej. To, że sobie "przeszkadzali" to lekkie uproszczenie. Zdarzyło się coś takiego, że kiedy śpiewali razem w studio, to te emocje były tak ogromne, że - my żartujemy - po prostu rozsadzały mikrofon. Dlatego inżynier dźwięku, Rafał Paczkowski, zdecydował, że niektóre partie będą nagrywali osobno", wspominał Jacek Cygan.
"Dumka na dwa serca" zdobyła serca słuchaczy, znakomite recenzje krytyków i mnóstwo nagród. W 2007 roku została nagrodzona przez miesięcznik "Film" Złotą Kaczka dla najlepszej polskiej filmowej piosenki 50-lecia.
Edyta Górniak i Mietek Szcześniak nieczęsto wykonują razem "Dumkę". Ostatni raz zaśpiewali blisko 10 lat temu. Widzowie Polsatu i wspaniała sopocka publiczność będzie miała okazję usłyszeć utwór w sobotę 24 maja podczas drugiego dnia Polsat Hit Festiwal w koncercie "Gdzie się podziały tamte prywatki".
Polsat Hit Festiwal odbędzie się 23-25 maja w Sopocie, a relację z festiwalu będzie można oglądać na antenie Polsatu.
Zobacz też:
Wyszło na jaw ws. Edyty Górniak. Jaka jest naprawdę?
